Америка/Англия. Неудачная шутка о свадьбе, воспринятая как руководство к действию.